DIALOGUES

LA SURPRISE, lecture

Chapitre 1: "Qu´est-ce que c´est?"
Aujourd´hui, c´est lundi. Les habitants de Banon se réveillent pour commencer la longue semaine.
M. et Mme. Martin habitent au nord de Banon. Il est 7 heures et demie et ils se lèvent.
- Bonjour Claudine.
- Bonjour Emmanuel. Est-ce qu´il fait soleil aujourd´hui? Je vais voir....
Mme. Martin va à la fenêtre et regarde dans la rue.
- Oh! Emmanuel, regarde! Quelle surprise!
M. Martin va à la fenêtre et regarde aussi.
- Ce n´est pas possible!
Au sud de la ville, Alain se réveille. Il a un examen de géographie ce matin: il doit se lever vite. Il ouvre la fenêtre. Il voit la boulangerie. Elle est ouverte. "Je vais acheter un croissant pour mon petit déjeuner" pense Alain. Il a froid: il va fermer la fenêtre mais... qu´est-ce qu´il voit?
- Oh! Ce n´est pas possible!
Il ferme et ouvre les yeux:
- Non, je ne dors pas. Papa, maman, Nathalie, regardez! Regardez! C´est extraordinaire!
Nathalie, sa soeur, arrive avant ses parents.
- Regarde, Nathalie, regarde dans la rue!
- Oh, C´est fantastique! Elle est bleue! répond la petite fille.
À l´ouest de Banon, M. Herblin, le professeur de géographie se réveille. Aujourd´hui ses élèves ont un examen. Sa voiture ne fonctionne pas. Il doit partir au collège à pied. Il ne doit pas perdre de temps. Il a déjeuné un grand café et maintenant il s´habille. Il est à côté de la fenêtre et il regarde dans la rue...
- Oh! Qu´est-ce que c´est? Elle est belle! Quelle belle surprise!
Qu´est-ce qui se passe à Banon? Que voient les habitants?
Chapitre 2: "Pourquoi?"
M. Herblin sort de sa maison pour aller au collège. Il va voir la belle surprise de près.
- Tu es très belle, dit M. Herblin à la vache. Qu´est-ce que tu fais à Banon?
Oui, c´est une vache, une vache rose et dorée avec des lunettes.
M. Herblin prend une rue à gauche et voit une autre vache dans l´autre rue. Elle est verte avec un paraplui rouge.
Les habitants de Banon sont contents et particulièrement les enfants. Ils vont de vache en vache.
- Regardez! Regardez! Une autre!
Les chiens aussi sont contents et courent d´une vache à l´autre.
Dans la rue, dans les boutiques, dans les écoles, les habitants de Banon parlent d´une seule chose: des vaches! Dans les classes, les élèves demandent aux professeurs des explications. Ils ne comprennent pas.
- Pourquoi est-ce qu´il y a des vaches à Banon aujourd´hui? Qui a donné ces vaches à Banon? Combien de temps elles vont rester?
- Nous ne savons pas. Nous n´avons pas les réponses à vos questions, répondent les professeurs.
Dans la classe M. Herblin doit répondre aux questions mêmes questions:
- Je ne sais pas. C´est une surprise pour moi aussi, pour les habitants de Banon, pour le maire de Banon aussi. Mais, bon, vous savez qu´aujourd´hui vous avez un examen.
- Oh! Monsieur! Pas le jour des vaches! Non! On peut faire cet examen un autre jour, s´il vous plaît!
M. Herblin comprend les enfants. Pour lui aussi c´est un jour spécial.
- Bon, d´accord. Je mets votre examen pour vendredi.
- Super! Merci, Monsieur!
- Bien. Écoutez. Vous allez dessiner le plan de la ville et indiquer sur le plan où sont les vaches. D´accord?
Les enfants, heureux, s´organisent et commencent à travailler. Ils dessinent leur quartier au tableau et petit à petit ils dessinent la ville de Banon: le nord, le sud, l´est, l´ouest et le centre. Après, avec un feutre rouge, ils indiquent où sont les vaches. L´heure passe vite.
Maintenant ils ont un cours de dessin. Le professeur dit:
- Vous allez dessiner la vache de votre rue sur une grande feuille. Nous allons afficher vos dessins dans la classe.
Alain dessine une vache bleue avec une écharpe blanche. Son camarade dessine une vache orange avec une cravate verte. Un autre dessine une vache rouge avec un chapeau noir. Un autre une vache multicolore avec des chaussettes jaunes. Le professeur dessine une vache rose et dorée avec des lunettes, la vache de la rue de M. Herblin.
Au cours de français, le professeur demande aux enfants d´imaginer pourquoi ces vaches sont à Banon.
- Imaginons... Qui a une idée?
- Les vaches viennent d´une autre planète. Elles sont à Banon pour voir comment sont les hommes de la planète Terre.
- Bien, Christian. Qui a une autre idée?
- Moi je crois que c´est une surprise de la municipalité pour les habitants de Banon.
- Moi, je pense que cette nuit un magicien a créé les vaches.
- Ou ce sont peut-être les agriculteurs!
La journée à Banon passe vite. Le soir, les habitants regardent la télévision pour voir le journal. Il est 20 heures. Le journal télévisé commence:
-Mesdames et Messieurs, bonsoir! Aujourd´hui, nous n´allons pas commencer par les informations internationales, ou les informations politiques. La grande nouvelle du jour se passe dans la petite ville de Banon. Nous avons au téléphone le maire de Banon.
- Monsieur le Maire, bonsoir.
-Bonsoir.
Banon a depuis aujourd´hui d´autres habitants: des vaches, des vaches rouges, vertes ou bleues. Comment expliquez-vous ça, Monsieur le Maire?
- Je ne sais pas pourquoi ces vaches sont là. Je ne sais pas que les a apportées, qui les a fabriquées. Mais je sais qu´elles sont belles et je suis content pour notre ville.
- Combien est-ce qu´il y a de vaches, Monsieur le Maire? demande le journaliste.
- Nous avons compté les vaches. Banon a soixante-dix-sept vaches!
- Nos caméras n´ont pas filmé les vaches mais demain des journalistes de Tinnix, la capitale régionale, vont venir à Banon pour faire un reportage dans votre ville.
- Oui, c´est très bien pour Banon. Notre ville va être célèbre. Les touristes vont venir. Nous sommes contents.
- Merci, Monsieur le Maire et à demain!
- Merci à vous. Au revoir!
Le soir, les habitants de Banon ne peuvent pas dormir. Ils se couchent tard. Ils sont heureux. La nuit, ils rêvent, vous savez à quoi? Aux vaches!!
Chapitre 3: "De surprise en surprise"
Aujourd´hui, c´est mardi. C´est jour d´école et les adultes doivent aller travailler. Mais il est difficile de se lever: la nuit a été courte.
M. et Mme. Martin se réveillent à 7 heures et demie mais restent un peu au lit. Enfin, Mme Martin se lève et va à la fenêtre pour regarder la belle vache de sa rue.
- Oh! Mon Dieu! Emmanuel, viens voir!!
Alain se réveille et ouvre vite sa fenêtre pour dire bonjour à la vache bleue.
- Oh! Papa, maman, Nathalie, vener voir!
M. Herblin aussi se lève et regarde dans la rue.
- Oh! ce n´est pas possible! Mais où est la vache?
Les habitants de Banon sont tristes ce matin: où sont les vaches? Il n´y a plus de vaches dans la ville. Il n´y a plus une seule vache. Les rues sont vides. Les habitants regardent bien dans les rues, dans la boulangerie, dans la pharmacie, la boucherie et le centre sportif, dans l´hôpital, l´église et les cafés. Pas de vaches!
Les journalistes de Tinnix arrivent avec des caméras, des micros, des stylos. Ils regardent mais ne voient pas de vaches. Ils ne comprennent pas.
- Monsieur le Maire, expliquez-vous. Nous venons de la capitale Tinnix pour filmer des vaches, mais nous ne voyons pas de vaches. Où sont-elles? Nous venons, Monsieur le Maire, pour faire un reportage. Où sont les vaches??
- Messieurs les journalistes, je suis désolé. Je ne comprends pas. C´est une surprise pour Banon: il n´y a plus de vaches ce matin.
- Comment, plus de vaches? Mais, c´est un scandale. Nous venons spécialement pour vos vaches et vous dites qu´il n´y a plus de vaches! Nous ne sommes pas des imbéciles, Monsieur le Maire. C´est inadmissible! Quelle imagination! Et pourquoi pas des éléphants, des serpents ou des cochons?!
- Je vous assure, demandez aux habitants de Banon. Ce n´est pas une invention. C´est la vérité.
Les journalistes sont très très fachés. Ils écrivent un article dans le journal: " Les habitants de Banon affirment que 77 vaches sont arrivées dans la ville, des vaches de couleurs. Notre télevision a donné la nouvelle. Mais nous avons constaté que les vaches de Banon n´existent pas et nous pensons que les habitants de Banon sont victimes d´une hallucination collective. La gendarmerie va faire une enquête".
Après la publication de l´article, les habitants de Tinnix ne viennent plus à Banon. Ils pensent que les habitants de Banon sont fous. Banon n´a plus de visiteurs. Les boutiques n´ont plus de clients.
La semaine passe. Aujourd´hui c´est lundi. Dans le quartier nord de la grande ville de Tinnix, Frédéric se réveille. Il doit se lever vite. il a un examen de mathématiques ce matin. Il ouvre la fenêtre et...
-Papa! Maman! Regardez! Une vache dans la rue! Une vache bleue! Venez voir!
Le père de Frédéric court à la fenêtre. Il est journaliste et regarde la vache bleue... 



CARACTÈRES
MARIA - SABINE
ALEX - MERE
AINHOA - FILLE
MAR - GLOBULE
(SON)
...............

GLOBULE 
AINHOA- TU VIENS CHEZ MOI?
MARIA - OUI!!TOOC, TOOC!!!
MARIA - BONJOUR, MADAME. 
AINHOA - BONJOUR MERE VOICI SABINE.
ALEX - BONJOUR ENTREZ VOUS.
MAR - MIAU! MIAU!
ALEX - VIENS GLOBULE. DIS "BONJOUR" À SABINE.
AINHOA - GLOBULE EST TRÈS TIMIDE.
ALEX - VENEZ LES FILLES. À TABLE.
AINHOA - D'ACORD.MARIA - J'AIME LE POISSON, MAIS JE N'AIME PAS LES SARDINES.
AINHOA, MARIA - MERCI, MADAME. ALEX - BON APPÉTIT!!
MARIA - TU AIMES LES SARDINES GLOBULE?
MAR - OUI!!
ALEX - AH!! C'EST BON. TU AIMES LES SARDINES' SABINE.
MAR - J'AIME LES SARDINES ET ... J'ADORE SABINE.



................................................................
PERSONATGES
MARIA - SABINE 
ALEX - MARE 
AINHOA - NENA 
MAR - GLOBULE
(SO)
..................

GLOBULE
AINHOA - VOLS VINDRE A M'HA CASA? 
MARIA - SÍ! 
(TOOC, TOOC!)
MARIA - HOLA, SENYORA. 
AINHOA - HOLA MARE ES SABINE. 
ALEX - HOLA, ENTREU. MAR - MIAU! MIAU! 
ALEX - VINE GLOBULE. DIS "hola" A SABINE. 
AINHOA - GLOBULE ÉS MOLT TÍMID. 
ALEX - VINE LES NOIES. MENJAR. 
AINHOA - D'ACORD. 
MARIA -(M'ENCANTA EL PEIX PERÒ NO COM LES SARDINES). GRÀCIES,SENYORA. 
ALEX - BON PRAFIT! MARIA - T'AGRADEN LES SARDINES GLOBULE? 
MAR - SÍ! 
ALEX - AH! ÉS BO. T'AGRADA SABINE SARDINES. 
MAR - (A MI MAGRADEN LES SARDINES I ... JO ADERE A SABINE).